◆直訳すると、「一番上手な料理は何ですか?」となる。つまりは、店一押しの料理を聞いていることになる。いろいろなメニューがあるときに使うといい。